басня и
Cat хванат славейче
нокти Горкото стартираха
И нежно да я стискате, казвайки:
"Найтингейл, душата ми!
Чувам те навсякъде песни прославят
И с най-добрите певци следващия, който те представляват.
Казах Fox-Kuma,
Какво глас ти се обадя и толкова прекрасно,
Какво от вашите прекрасни песни
Всички овчарите, овчарките - луд.
Искаше ми ще бъде много, много
да ви слуша.
Не трепери така; не ми бъди приятел, инат;
Не се страхувайте: Искам те, аз наистина не ядат.
Просто ми пее нещо: аз ще ти дам
И нека отидем на разходка покрай горички и гори.
Любовта към музиката, аз не допускам
И често, тананикайки си, заспиването. "
В същото време, ми лошо Найтингейл
Едва дишаше в ноктите си в него.
"Е, какво от това? - продължава Cat -
Пропил, моят приятел, въпреки че малко. "
Но нашият певец не пее, но само на храната.
"Така че гората ти се възхищавам! -
Присмехът го sprosila.-
Когато е тази чистота и сила,
За всички, които непрекъснато се повтаря?
Аз скърцат толкова скучно и от моите котета.
Не, аз виждам, че не сте опитен в пеене:
Всички без начало, без край.
Нека да видим какво има на зъбите, а след това да ви хареса! "
И яде лоша певица -
Преди трохи.
***
Кажете дали ухото-ясна представа за собствената си?
Тънък Найтингейл Song
Ноктите на котката.
Легендата появява за първи път през 1824 година.
В басня Cat и Найтингейл Крилов отговори на състоянието на руската литература, която е под силен цензура иго.
Самият Крилов не е имал време да се чувстват най-острите нокти на цензура.
Предполага се, че причината за създаването на баснята е забраната на басни "Риба танци" и "пъстри овце." които не са били публикувани през целия си живот.