Какво е различен от са били

И двете - формите на глагола да бъде.
И двете са преведени на български език изминало време.
Но разликата е в използването.
Е (и са били) - Тази Past Simple (.. Т.е., просто минало време) на глагола да бъде.






ДА БЪДЕ (и е) - Тази Сегашно перфектно (т.е. настоящото свършено време ..).
Нашият човек просто неразбираемо, както е сега (дори - и перфектно) може да бъде преведен на български език изминало време.
Толкова е просто. ВСЯКА Перфектно (Perfect) време - действие попълва от известно време. Д. В случай на сегашно перфектно време, ние имаме иск завършен до момента.






Минало Simple Сегашно перфектно за разлика от тази във втория случай (с Perfect) е важно за нас факта на действие, както и времето - това няма значение. Д. С Perfect Вие почти никога не виждам думи като вчера, преди три дни, и така нататък. Г.
И все пак при нас Perfect важен резултат на действието: Аз загубих моя ключ. Не мога да се влиза в жилището. (В примера в действие Perfect - изгубения ключ, резултатът - не мога да влезе в апартамента.)
Ти попита за да е, а в моя пример, са загубили.
Без значение, както в сегашно перфектно. Само в един случай, глагол означава да бъде, а другият - за губене.
Ако няма продължение под формата на "Аз не може да влезе" (резултат). ние просто би казал в миналото проста: Загубих си ключа.

Times и различно. Например, не може да се каже за мъртвеца, че той "е".