Превод единични MSV microsieverts - - - милисиверта мСв • радиация • радиация и радиология
Преглед
Знаци предупреждаващи за радиация
Радиацията е нейонизиращи и йонизиращо. В тази статия, ние ще се съсредоточи върху първия вид радиация, използването му от хора, и вредите, които той носи здраве. Погълнатата доза е различна от експозицията доза с това, че се измерва общата енергия, погълната от вещество или организъм, а не йонизация на въздуха мярка поради наличието на йонизиращо лъчение в околната среда.
Стойностите на абсорбира и излагане доза за подобни материали и тъкани, които са добре абсорбират радиация, но не всички материали - например, обаче често се абсорбира доза радиация и експозицията е различна, тъй като обектът или способността на тялото да абсорбира радиацията в зависимост от материала, от който са съставени. Например, оловен лист поглъща гама лъчи много по-добри от алуминиев лист със същата дебелина.
Единици за измерване на погълната доза
Един от най-широко използваните измерване на абсорбираната радиационна дозови единици - сив. Един сив (Gy) - радиационна доза абсорбция в един килограм вещество на един джаул на енергия. Това е много голямо количество радиация, много повече, отколкото обикновено дадено лице получава по време на облъчването. От 10 до 20 Gy - летална доза за възрастен човек. Затова често използвани десети (detsigrei, 0.1 Gy), една стотна (santigrei 0.01 Gy) и хилядни (милиграма, 0.001 Gy) затопляне, заедно с по-малки единици. Един Gy - е 100 рад, тоест, един се радва santigreyu. Независимо от факта, че той е доволен - стар блок, тя често се използва и днес.
Размерът на радиация, която абсорбира тялото не винаги може да се определи размерът на щетите, причинени от тялото йонизиращите лъчения. За да се определи повредата на тялото, често се използва еквивалентната доза единици.
Зъбните х-лъчи
еквивалентната доза
Единици за измерване на абсорбираната доза облъчване, често се използва в научната литература, но повечето миряни са нови за тях. Носителят често използват еквивалентна единица доза облъчване. С тяхна помощ лесно ще обяснят как радиация ефект върху тялото като цяло и по-специално върху тъкани. Единицата на еквивалентната доза на облъчване, за да се създаде по-пълна представа за опасностите от радиацията, тъй като на тях се падат за изчисляване на размера на щетите, причинени от всеки вид йонизиращо лъчение.
Вредите, причинени на тъканите и органите на тялото от различни видове йонизиращо лъчение, се изчислява степента на относителната биологична ефективност. Ако един вид радиация действа с еднаква интензивност, относителната ефикасност и доза, еквивалентна на две еднакви тела - са равни. Ако едни и същи видове радиация са различни, и тези две стойности - различно. Например, щети, причинени от бета, гама или рентгенови лъчи - 20 пъти по-слаб, отколкото от радиационно увреждане от алфа-частици. Заслужава да се отбележи, че алфа лъчи са вредни за организма, само ако източникът на лъчение се удари от вътрешната страна на тялото. Извън тялото са почти безвреден, като алфа-лъчева енергия не е достатъчно за преодоляване на горния слой на кожата дори.
Еквивалентна доза на облъчване се изчислява чрез умножаване на абсорбираната доза от фактор на биологична ефективност на радиоактивни частици, всеки тип радиация. В примера по-горе, този коефициент за бета, гама и рентгенови лъчи е равен на една и алфа радиация - двадесет. Пример еквивалентни единици дози радиация - банан еквивалентна доза и Сиверт.
В Сиверт измерване на количеството енергия, абсорбирана от телесните тъкани или специфични маса по време на облъчване. За да се опише щета, радиация причинява хора и животни, също са често използвани Сиверт. Например, една смъртоносна доза радиация за хората - 4 Св. Човек с такава доза облъчване, по-понякога може да бъде спасен, но само ако започнете лечение веднага. На 8 сиверт смъртта е неизбежна, дори и с лечение. Обикновено хората се много по-малки дози, така че често се използва милисиверта и микро-сиверт. 1 мСв е равно на 0.001 Св и 1 mikrozivert - 0.000001 Св.
банан еквивалентната доза
еквивалент на доза е един банан 0,1 микросиверта
еквивалентната доза на банан измерва дозата на лъчение, че човек получава, когато човек яде банан. Тази доза може да се изрази в Сиверт - един банан еквивалентна доза е 0,1 микросиверта. Бананите се използват, тъй като те съдържат радиоактивен изотоп на калий, калиев-40. Този изотоп се среща и в някои други храни. Някои примери за измервания в еквивалент на бананите: рентгенови лъчи при зъболекар, еквивалентен на 500 банани на; Мамография - 4000 банани и смъртоносна доза радиация - 80 милиона банани.
Не всеки е съгласен с еквивалента на банан, тъй като излъчване на различните изотопи имат различни ефекти върху тялото, така да се сравни ефекта на калий-40 към други изотопи - не е съвсем прав. Също така, размерът на калиев-40 се регулира от тялото, така че когато неговото количество в увеличения на тялото, например, след като човек е ял няколко банани, тялото е на излишък от калиев-40, за да се поддържа баланса на размера на калиев-40 в тялото постоянно.
ефективна доза
единица описано по-горе се използва за определяне на размера на радиация, която не е действал върху тялото като цяло, и на специфичен орган. При облъчване с различен риск от рак на органи - различни, дори ако абсорбираната доза радиация - е същото. Ето защо, за да видите на щетите, причинени от организма като цяло, ако само определен облъчено тялото с помощта на ефективната доза радиация.
Ефективната доза като умножим погълнатата доза с коефициент на тежест радиация експозиция на това орган или тъкан. Изследователите, които разработиха система за изчисляване на ефективната доза, като се използват информация не само за вероятността от рак чрез облъчване, но също и за това как да бъде съкратен и ще влоши живота на пациента, защото на експозицията и съпътстващата рак.
Както с еквивалентна доза, ефективна доза също е измерена в Сиверт. Важно е да се помни, че когато говорим за радиация, измерено в сиверт, тя може да бъде или ефективно или еквивалентна доза. Понякога е ясно от контекста, но не винаги. Ако сиверт споменава в медиите, особено в контекста на аварии, бедствия и аварии, свързани с радиация, най-често се отнася до еквивалентната доза. Много често тези, които пишат за такива проблеми в медиите, не е достатъчно информация за това кои части на тялото, ще бъдете изумени или поразен от радиация и следователно за изчисляване на еквивалентната доза не е възможно.
предупредителен знак на йонизиращи лъчения
Ефектът на радиацията върху организма
Понякога е възможно да се направи оценка на щетите на организма от радиация, знаейки, погълнатата доза в сиво. Например, радиация, на които пациентът се подлага време местно лъчетерапия, се измерва в сиво. В този случай, също така е възможно да се определи какъв ефект е локализиран облъчване на тялото като цяло. Общо погълната по време на лъчетерапия обикновено е висока. Когато тази стойност превишава 30 Gy, тя може да се повреди и слюнчените потта и други жлези, което води до сухота в устата, и други неприятни странични ефекти. Обща доза надвишава 45 Gy, унищожаване на космените фоликули, което води до трайна загуба на коса.
Важно е да се запомни, че дори когато общият абсорбираната доза радиация е достатъчно висока, степента на увреждане на вътрешните органи и тъкани зависи от общия брой на радиация абсорбиране време, т.е. от интензитета на абсорбцията. Например, доза от 1000 Rad, или 10 Gy е смъртоносно, ако получен в няколко часа, но не може да причини лъчева болест, ако са получени в продължение на дълго време.
Радиация по време на пътуването със самолет
Колкото по-голяма надморска височина, толкова по-висока степен на радиация като космическа радиация е по-силна, отколкото на Земята. На Земята, това е - 0,06 microsieverts на час, но на височина при крейсерска скорост се увеличава с около 100 пъти, т.е. до 6 microsieverts на час.
Общото може да се намери еквивалент на доза радиация, както следва. Според информацията на интернет страницата на канадските авиокомпании Air Canada, средно, пилотите им прекарват във въздуха около 80 часа на месец, или 960 часа годишно. Същите средните стюардеси в дружеството са извършени в съответствие с техния уебсайт. Произведението на този часовник на равнища на радиация, получаваме 5760 microsieverts, която е 5.76 милисиверт на година. Това е малко по-ниска експозиция, получена по време на компютърна томография на гръдния кош (7 мСв). Облъчване, които са получени пилоти - една десета от максимално допустимата годишна доза, която може да се получи работници в опасни професии в САЩ.
Тези цифри се основават на радиация при височини на полета с нормален ритъм, обаче, дозовото натоварване получи в действителност, може да варира в зависимост от това в разгара на лятото, една или друга пилота. Също така, правилата за сигурност са различни в различните страни, както и пилотите могат да останат във въздуха в продължение на повече или по-малко, в зависимост от правилата на авиокомпанията. Тази доза - само радиация, получена по време на операцията, но пилотите, както и всички хора, да дръпне допълнителна експозиция в ежедневието. За Северна Америка, тази допълнителна радиация - около 4 милисиверта на година.
Всяко радиация, по-специално пространство, увеличава риска от рак. Съществува опасност за децата, ако тяхната концепция на бащата или майката са били изложени на радиация. Има и риск, ако майката на плода по време на бременност е пилот или стюардеса. Подобна експозиция се увеличава вероятността от рак на детството и аномалии в развитието и психиката.
Радиация в медицината
Радиация се използва в медицината и хранително-вкусовата промишленост. С помощта на ДНК и да унищожи клетки на бактерии, вируси и ракови клетки.
Освен описаните по-горе локализиран лъчевата терапия, лъчева се използва за стерилизиране на медицински инструменти и ремонт. Те са подложени на облъчване за унищожаване на бактерии и вируси. Обикновено инструменти са опаковани в запечатани пликове, че те остават стерилни и след стерилизация. Твърде големите дози радиация унищожават материали, дори метал, така че дозата на лъчение е строго ограничен.
Облъчени домашни птици. Международният знак "radura".
Радиация в хранително-вкусовата промишленост
Радиация имот унищожи ДНК се използва в хранително-вкусовата промишленост, за дезинфекция на храна и удължаване на срока на годност на продуктите. Радиационна убива или прави неспособни възпроизвеждане брой микроорганизми, като Е.коли. Някои държави не позволяват облъчване на някои или на всички храни, а в други - напротив изискват храна са внесени в страната, са били облъчени. Така например, в такъв търсенето на САЩ - всички зеленчуци и плодове, особено - за плодовете на тропическите страни. Преди износа им облъчено да се предотврати разпространението на плодовите мушици.
Облъчването на храна и забавя някои биохимични процеси, включващи ензими. Растежът и зреенето на плодовете и зеленчуците може да се понижи, което удължава срока на годност на продуктите. Това е полезно, например, по време на транспортирането на храна на дълги разстояния и дава възможност за по-дълъг продукт съхраняват в складове или магазини.
Процесът на облъчване
В хранителната промишленост най-често използваната радиоизотопни кобалт, кобалт-60. Изследователите са постоянно работещи в областта на облъчването на храните върху, за да открие оптималното ниво на радиация е достатъчно висока, за да убиват бактериите, но това, в което запазен вкусовите качества. Понастоящем повечето продукти се облъчва за 10 KGy (или 10 000 Gy), но дозата може да бъде от 1 до 30 KGy, в зависимост от продукта.
За да се стерилизира продукта по този начин с помощта на гама или рентгенови лъчи, и облъчване с електронен лъч. Храни, предимно пакетирани и се подава на транспортна лента чрез една стая, където се появява облъчване. Този процес е подобен на дезинфекция на медицински инструменти. Различни видове йонизираща радиация прониква храната на различни дълбочини, така че видът на йонизиращи лъчения, зависи от вида на облъчени продукти. Например, хамбургери облъчват с електронен лъч и ако е необходимо дълбоко пропускливост, например за дезинфекция на домашни птици, използвайки рентгенови лъчи.
Проблеми с облъчване на храните
При облъчване на храни, те не се превръщат в радиоактивни, така че основният проблем - не най-важното. Много анти-радиация продукти, тъй като за това е необходимо да се извърши безопасно транспортиране и безопасно да се работи радиация изотоп. Това не винаги работи, така че новината понякога може да видите съобщенията от различни страни за проблеми, аварии, течове на радиоактивни вещества и други проблеми в предприятия, където облъчване на храните.
Друг проблем е, че широко разпространеното използване на облъчването на храни може да намали здравните изисквания за месопреработвателни предприятия и други съоръжения, където се обработват и произвеждат храни. Критиците твърдят, че дори и сега резултатите от облъчване в това, че електроцентрали да ги замени с правилното хранително-вкусовата промишленост, както и на факта, че потребителите не губят бдителност и да спазват правилата за безопасност по време на готвене. Облъчването може също да доведе до влошаване на хранителните качества на храната, защото това убива полза микрофлора, необходима за нормалното функциониране на стомаха и унищожава витамини. Някои учени също смятат, че радиацията се увеличава процентът на канцерогенни и токсични вещества в храните.
В много страни единственото разрешено облъчване на подправки и сушени билки. Въпреки това, ядрената индустрия лобира за облъчване на храни, за да се разшири облъчване на месо, зърно, плодове и зеленчуци и да продават по-използван за този радиоизотоп.
Страни, в които е позволено облъчването на храни, обикновено изискват производителите на тези, отпечатан върху опаковката на облъчени храни показани в символ илюстрация Radura, или по друг начин показват, че продуктът е облъчено. Проблемът е, че законите на някои държави като САЩ, не се нуждаят от тази информация, ако по този начин се третира продукт - част от полуготови продукти (например преработено месо вътре равиоли). Също така често не изискват ресторанти за уведомяване на клиентите, че готвачи използват такива продукти. В резултат на това потребителите губят правото да избират дали да купуват техните продукти, третирани с радиация. В допълнение, експозицията - скъпа процедура, както и продуктите, третирани по този начин, са по-скъпи, отколкото се лекува.
радиационни измервания
От хората, които по време на работа са изложени на радиация, обикновено изискват от тях да носят дозиметри. Това са специални приспособления, които определят общата кумулативна доза на радиация, както и да информират потребителите, когато дозата е над допустимото. Някои хора използват при работа дозиметри за собствената си безопасност. Той астронавти, служителите на атомните електроцентрали, лекарите, участващи в лъчетерапия или радиоизотопни dianostikoy, както и тези, които са ангажирани в обеззаразяване. Общите дози обикновено се измерват в Сиверт. Въпреки строгите правила за работа с радиоактивни вещества, в някои страни доскоро или не извършва строг контрол върху спазването от тях, или все още не са в съответствие с тези правила. Например, участниците в събитията в резултат на експлозията в Чернобил не забравяйте, че дневни дози от ликвидаторите записват в счетоводните книги, не се основават на показанията на дозиметъра и за оценка на радиация на мястото, където ликвидаторите са насочени към работа в този ден. Това доведе до неправилно записване дози, тъй като дори в един малък радиационните нива площ може да варира в широки граници.
Unit Converter членове бяха редактирани и илюстрирани с Анатолий Zolotcov