считан от германските фигури в немски