работещи на крайната точка